Legal notice


The information on this website is for information purposes only and is provided on an “as is” basis. Whilst every effort has been made to ensure the Site is accurate, complete and up-to-date, we make no representations, warranties or undertakings with respect to its content. Under no circumstances will we accept liability, legal or otherwise, for any errors or emissions.

VAT registration number 
VAT registration numbers pursuant to § 27 a of the German Value Added Tax Act (Umsatzsteuergesetz): Sylvia Lyschik DE262555952, Susanne Heyse DE272752410

Additional Information
We work independently as freelance conference interpreters and are not legally bound by any contractual agreement with one another.

The following people are responsible for the content of this website:
Sylvia Lyschik, Susanne Heyse

Jordi Espuny